Home Page
cover of Mazi Janmathep_May18
Mazi Janmathep_May18

Mazi Janmathep_May18

Bhagyashree Joshi

0 followers

00:00-30:47

Nothing to say, yet

Podcastspeechfemale speechwoman speakingnarrationmonologue

Audio hosting, extended storage and much more

AI Mastering

Transcription

ą¤¹ą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µ ą¤µą¤æą¤µą¤°ą„ą¤£ ą¤®ą„€ ą¤‡ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤Ŗą¤Øą„‡ या ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤•ą„€ जर ą¤•ą„ą¤µą¤šą¤æą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤• शमा ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤¤ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¤ą¤¦ą„ą¤Æą¤Ŗą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤ø ą¤…ą¤¶ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤• शमा ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ माला ą¤«ą¤¾ą¤°ą¤¶ą„€ आशा ą¤Øą¤¹ą„€ą„¤ तर ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‹ą¤£ą¤¾ą¤„ ą¤®ą¤£ą¤¾ą¤µą„‡ ą¤Æą¤¾ą¤šą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤µą„ą¤Æą¤•ą„ą¤Æą¤¾ न ą¤œą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤®ą„ą¤²ą„‡ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤•ą„‹ą¤£ą¤¾ą¤„ą„€ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤…ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤­ą„‡ą¤¤ ą¤•ą¤°ą„‚ą¤‚ą¤¦ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Ø अतिल ą¤…ą¤Øą„‡ą¤•ą¤¾ą¤„ ą¤¤ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ ą¤Øą¤µą¤¤ą„‡ą¤š ą¤…ą¤øą„‡ ą¤®ą¤Øą¤Øą„‡ą¤šą„€ अनि ą¤®ą„ą¤Øą„ą¤‚ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤• ą¤¶ą¤®ą„‡ą¤¦ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ अंतरभावन ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ą¤šą„€ सं� ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤šą¤°ą„ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡ ą¤•ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ और ą¤•ą„‹ą¤‚ą¤Ÿą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤µ इतर ą¤øą¤­ą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ą¤„ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤øą¤°ą„ą¤µ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤Øą¤Øą¤¾ ą¤øą„‚ą¤”ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤®ą¤¾ą¤—ą¤£ą„€ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą„‡ का ą¤†ą¤Ŗą¤²ą„€ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤² ą¤¬ą¤§ą„ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ą¤š ą¤…ą¤¤ą„ą¤¤ą„‡ ą¤¤ą„‡ ą¤øą„ą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿą¤Ŗą¤£ą„‡ ą¤•ą¤²ą¤µą„€ą¤œą¤¼ą¤¾ ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą„€ ą¤—ą„‹ą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤• ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤¹ą¤¤ ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Ø ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤øą¤°ą„ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤§ą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą¤¾ ą¤¬ą„‡ą¤¤ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤…ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤šą„‡ ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Ø ą¤¹ą¤œą¤¾ą¤°ą„‹ą¤‚ सहयां सह ą¤øą¤°ą„ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤•ą¤øą„‡ ą¤§ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤µą„‡ आणि ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą„€ą¤šą„€ सलवल ą¤•ą„‹ą¤‚ą¤Ÿą„‡ ą¤§ą„‹ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤Øą„‡ आणि ą¤‰ą¤Ŗą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤Øą¤Øą„€ ą¤•ą¤°ą¤¾ą¤µą„€ ą¤¤ą„‡ ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤®ą¤£ą„ą¤Ø ą¤•ą„‹ą¤šą„€ą¤¤ आपन ą¤Ÿą„‹ą¤¬ą„‡ą¤š ą¤øą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą„ą¤„ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤•ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤…ą¤øą„‡ą¤² ą¤¤ą„€ą¤øą¤°ą„€ ą¤—ą„‹ą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤®ą¤‚ą¤ą„‡ ą¤ ą„€ą¤• ą¤Ÿą¤æą¤•ą¤¾ą¤£ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤øą„‹ą¤²ą¤µą¤Øą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ सभा ą¤ą¤•ą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤—ą„ą¤Ø ą¤ą¤• ą¤­ą¤°ą„‡ą¤µą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤£ą¤¾ ą¤¹ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤ˆ ą¤ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„€ą¤œ ą¤Øą¤µą„‡ तर या ą¤øą¤­ą¤¾ą¤£ą¤šą„‡ ą¤šą¤•ą¤° ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤–ą„‡ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ ą¤®ą¤¾ą¤—ą„ą¤Ø ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤²ą„‚ą¤œ ą¤ ą„‡ą¤µą¤²ą„‡ ą¤Ŗą¤¾ą¤ˆą¤œą„‡ ą¤ą¤•ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą„ą¤°ą¤æą¤Æ सभा ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤• परिशदा ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤„ą„‹ą¤°ą¤²ą„€ ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤‚ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤®ą„ą¤¬ą¤¾ą¤‚ ą¤•ą¤”ą„‚ą¤Ø ą¤µą¤Æą¤•ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Øą„‡ ą¤µą„ą¤°ą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤øą¤¤ą¤¤ą¤²ą„‡ ą¤µą¤¾ą¤ˆą¤øą¤°ą„€ गल ą¤µą„€ą¤§ą„€ सभा आणि ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤• ą¤µą„€ą¤§ą„€ सभा ą¤Ŗą¤¾ą¤øą„‚ą¤Ø ą¤¤ą„‹ ą¤„ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤µą„‡ą¤²ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤‚ą¤ą„‡ ą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą¤• दंऔिता ą¤øą„ą¤§ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤•ą¤æą¤Æ ą¤¹ą„‡ą¤¤ą„ą¤Øą„‡ ą¤†ą¤•ą„ą¤·ą„‡ ą¤­ą„‚ą¤¤ ą¤•ą„ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą„‡ą¤°ą„€ą¤¤ ą¤øą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• बंदिवान ą¤¹ą„‹ą¤Æ ą¤¹ą„€ ą¤—ą„‹ą¤¶ą„ą¤Ÿ ą¤øą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿą¤Ŗą¤Øą„‡ बिशत ą¤•ą„‡ą¤²ą„€ ą¤œą¤¾ą¤µą„€ या ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤šą¤°ą„ą¤šą„‡ą¤¤ ą¤®ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· परिणामा ą¤Ŗą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ या ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą¤¤ą„ą¤Øą¤¾ą¤‚ चा ą¤…ą¤Øą„ą¤¶ą¤‚ą¤—ą¤æą¤• ą¤Øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą¤æą¤• परिणामां ą¤•ą¤”ą„‡ą¤¶ अधिक ą¤²ą¤•ą„ą¤· ą¤¦ą¤æą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤¹ą„‡ ą¤®ą„€ ą¤®ą„ą¤•ą¤²ą„‡ą¤Ŗą¤£ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤øą¤¾ą¤‚ą¤—ą¤¤ą„‹ą„¤ ą¤®ą„€ ą¤øą¤°ą„ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤²ą¤¾ą¤øą„ą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤µą„€ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤•ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤‚ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą„‡ą¤šą¤¾ हा ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą„ą¤Ø ą¤…ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤—ą¤¤ą¤æą¤¶ą¤æą¤² आणि ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą¤µą¤æą¤•ą¤øą„ ą¤Øą¤æą¤Æą¤‚ą¤¤ą¤°ą„€ तशा ą¤¶ą¤¾ą¤øą¤‚ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą„‡ą¤šą¤¾ अधिकार ą¤®ą¤æą¤²ą¤Øą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą„ą¤Øą¤¾ą¤‚ą¤¶ą„€ ą¤Øą¤æą¤—ą¤”ą¤æą¤š ą¤øą¤¾ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤†ą¤¹ą„‡ą„¤ ą¤®ą¤Øą„ą¤‚ ą¤…ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤•ą„ą¤·ą¤®ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤øą¤¾ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤‚ ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą„‡ą¤šą¤¾ संभव ą¤Ŗą¤§ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤…ą¤Ŗą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤Æą„‡ उगऔा ą¤¹ą„ˆą„¤ या ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤• ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą¤¾ ą¤œą¤°ą„€ संभवनिय ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¤ą¤°ą„€ पंऔ ą¤®ą„€ वर दिला ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤œą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą¤¾ą¤¤ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤¾ą¤µą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤šą„‡ त ą¤¤ą„ˆą¤‚ą¤šą„€ ą¤øą„ą¤®ą„ƒą¤¤ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą„ą¤°ą¤¾ą¤š ą¤•ą„ą¤£ą¤¾ ą¤‰ą¤ ą¤•ą¤Ÿ ą¤µą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤Æą„‡ą¤µą¤‚ ą¤¤ą„ˆą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤•ą¤¶ą„ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤†ą¤£ą„€ ą¤¹ą„‡ą¤¤ą„ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤Øą„ą¤­ą„‚ą¤¤ą„€ ą¤†ą¤£ą„€ कलकल ą¤µą„ą¤Æą¤•ą„ą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ą¤°ą„‡ या ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą¤¾ą¤¤ą¤Øą¤¾ą¤° ą¤Øą„€ ą¤¤ą„‡ ą¤Æą„ą¤  ą¤…ą¤‚ą¤¤ą„€ą¤® विजया ą¤Ŗą¤°ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤œą„ą¤Øą¤œą¤¤ ą¤°ą¤¹ą¤Øą„‡ą¤šą¤¾ ą¤‰ą¤šą„ą¤›ą¤¾ą¤¹ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą„ą¤°ą¤¾ą¤š ą¤øą¤‚ą¤šą¤°ą„‡ą¤²ą„¤ रणात कामा ą¤øą¤‚ą¤šą„ą¤°ą„‡ चा ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ विचार ą¤•ą¤²ą¤µą„‡ą¤Øą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ ą¤®ą„Œą¤‚ą¤Ÿą„‡ ą¤Æą„‚ą¤Øą¤¾ ą¤…ą¤Øą„€ ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤£ą¤° ą¤œą¤Øą„ą¤°ą¤² यानना ą¤…ą¤²ą„€ą¤•ą¤”ą¤¼ą„‡ą¤šą„ą¤Æ ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Ø ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ ą¤…ą¤¶ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„€ ą¤•ą„€ जर ą¤¤ą„‡ मंतात ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤¤ ą¤–ą¤°ą„‹ą¤–ą¤°ą¤š ą¤ą¤•ą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤°ą¤¦ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„‡ą¤² आणि ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤‚ą¤šą„€ ą¤øą„ą¤Ÿą¤•ą¤¾ मातर ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą¤øą„‡ą¤² तर ą¤²ą„‹ą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤µą„€ą¤šą¤¾ ą¤‰ą¤”ą¤¾ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤¾ą¤ø ą¤•ą„‡ą¤µą¤² ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤Æą„‹ą¤—ą„‡ ą¤•ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤®ą¤Øą¤øą„ą¤šą„ą¤§ ą¤¦ą„‡ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤­ą¤¾ą¤·ą¤£ą¤¾ą¤‚ą¤Øą„€ ą¤øą¤•ą¤¾ą¤Æą¤¤ą„‹ सरकारवर ą¤Ŗą„ą¤Øą¤¾ ą¤µą¤øą„‡ą¤² ą¤Æą„‡ ą¤¦ą„‚ą¤°ą¤˜ą¤Ÿą¤¾ ą¤¹ą„ˆ कारण न� ą¤•ą„‹ą¤ ą¤”ą¤Æą¤¾ą¤¤ą„‚ą¤Øą¤ø ą¤²ą„‹ą¤–ą¤‚ą¤”ą„€ ą¤Ŗą„€ą¤œą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą„‚ą¤Ø सऔ़ता ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤•ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤¾ पार ą¤¹ą„ą¤Ø विवासणात ą¤­ą¤Ÿą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą¤‚ आणि दर ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą„‡ ą¤•ą„‹ą¤Ÿą„ą¤®ą„ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„‚ą¤Ø ą¤•ą„‹ą¤Øą„€ ą¤®ą„ą¤²ą¤—ą¤¾ वभाव वा ą¤®ą¤æą¤¤ą„ą¤° वा ą¤Ŗą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤•ą¤° वा पिता ą¤¹ą¤æą¤šą¤”ą¤¼ą„‚ą¤Ø ą¤Øą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤µą¤æą¤Æą„‹ą¤—ą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą„‚ą¤Ø ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤•ą„‚ą¤² ą¤¹ą„ą¤Ø ļæ½ आणि ą¤¦ą¤¾ą¤‡ą¤¤ą„ą¤µ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤øą¤¤ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą„ą¤°ą¤¾ą¤ø न ą¤¦ą¤æą¤°ą„€ ą¤—ą„‡ą¤²ą„€ तर ą¤¤ą„€ राज ą¤…ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¾ आणि ą¤¤ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤‚ą¤¦ą„€ ą¤šą„€ ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤¤ą¤¾ ą¤¤ą¤¶ą„€ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤—ą¤² ą¤¹ą„‹ą¤ˆą¤²ą„¤ ą¤®ą„€ वाजा ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤¾ चा ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤¤ą„‡ चा मारगयात ą¤Æą„‡ ą¤øą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ आर ą¤Æą„‡ą¤¤ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤¹ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤‚ą¤—ą„‚ą¤Ø ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡ą„¤ कारण ą¤¤ą„ą¤Æ पाउल ą¤øą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤®ą¤°ą„ą¤¦ ą¤•ą¤°ą¤¤ą„‡ आणि ą¤®ą¤¾ą¤—ą„‡ पाउल ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡ ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤­ą¤æą¤®ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤šą¤¾ आणि ą¤øą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„‚ą¤‚ ą¤•ą¤®ą„€ कऔ़क ą¤Øą¤¶ą„ą¤£ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤§ą¤°ą„ą¤®ą¤­ą„ą¤¦ą„ą¤§ą„€ą¤šą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤®ą¤°ą„ą¤¦ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‹ą„¤ ą¤¤ą„‡ ą¤¤ą„‡ ą¤§ą„‚ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ पाउल न पऔ़ता ą¤¤ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¶ą¤•ą„ą¤Æą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ą¤° ą¤•ą¤øą„‡ą„¤ ą¤‡ą¤¤ą¤¦ą¤°ą„ļæ½ मज़ा ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤§ą„‡ą¤¶ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤®ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Ø ą¤µą¤°ą„ą¤—ą¤¾ą¤šą„€ ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤¤ą¤¾ हा ą¤øą„ą¤œą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ मला ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤¾ą¤²ą¤¾ न ą¤øą„‹ą¤”ą¤²ą„‡ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤®ą„€ ą¤…ą¤øą¤‚ą¤¤ą„ą¤·ą„ą¤Ÿą¤° हाणां ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ą„¤ ą¤‰ą¤²ą¤Ÿ मला ą¤øą„‹ą¤”ą¤¾ą¤µą„‡ ą¤²ą¤¾ą¤—ą„‡ą¤² ą¤®ą¤Øą„ą¤‚ जर ą¤•ą„ą¤µą¤šą¤æą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤®ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤øą¤¾ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą„‡ą¤¤ ą¤Øą¤øą„‡ą¤² तर मला न ą¤øą„‹ą¤”ą¤¤ą¤¾ ą¤¤ą„‹ ą¤ą¤–ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤øą¤®ą„€ą¤¤ą„€ ता ą¤”ą¤—ą¤”ą„‹ą¤—ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„‡ą¤•ą„ą¤µą¤°ą¤¾ą¤š शाप ą¤®ą¤æą¤šą¤²ą„ą¤µą¤Øą„‡ सा ą¤Ÿą„€ą¤ø ą¤ ą¤¾ą¤Ŗą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤…ą¤øą„‡ ą¤²ą„‹ą¤—ą¤Ŗą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Øą¤æą¤¦ą„€ą¤‚ą¤šą„‡ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤®ą¤¤ ą¤¦ą„‡ą¤Øą¤¾ą¤° ą¤øą„‡ą¤² ą¤…ą¤£ą„€ या ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤° दाना सहस ą¤…ą¤¶ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤®ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤ø ą¤Æą„‚ą¤°ą„‹ą¤Ŗ ą¤†ą¤Øą„€ ą¤…ą¤®ą„‡ą¤°ą¤æą¤•ą¤¾ ą¤‡ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤ ą¤æą¤•ą¤¾ą¤£ą„€ ą¤…ą¤”ą¤•ą„ ą¤…ą¤£ą„€ ज़र ą¤†ą¤®ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤²ą„‹ą¤•ą¤¾ą¤Øą¤Øą¤¾ ą¤…ą¤Ŗą¤²ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Øą¤æą¤¦ą„€ ą¤®ą¤Øą„ą¤Ø ą¤…ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤ø ą¤Øą¤æą¤µą¤Øą„ą¤Æ ą¤Æą„‹ą¤—ą„ą¤Æ ą¤µą¤¾ą¤Ÿą¤²ą„‡, तर ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤µą„€ą¤§ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤”ą¤²ą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ सभाँगळात ą¤†ą¤®ą„ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤†ą¤Æą„ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤®ą„ą¤§ą„‡ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ ą¤†ą¤®ą„€ ą¤œą¤Ÿą„‚ ą¤•ą„€ ą¤œą„ą¤Æą¤¾ ą¤µą„€ą¤§ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤”ą¤²ą¤¾ą¤Øą¤Øą„€ ą¤†ą¤œ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤‚ą¤Ÿą¤¾ ą¤†ą¤®ą„ą¤šą„ą¤Æą¤¾ विशय ą¤•ą„‡ą¤µą¤² ą¤®ą„Œą¤Øą„ą¤Ÿą„‡ą¤—ą¤æą¤Æą„‚ साहिवान चा लिखाना जवल जवल ą¤øą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿą¤Ŗą¤Øą„‡ą¤œ असा ą¤øą„‚ą¤šą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤†ą¤¹ą„‡, कि या ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤¦ą¤æą¤²ą„‡ तर ą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą¤• ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø विकारतिल का? ą¤¤ą„‡ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤§ą„‡ą¤Æą¤¾ą¤ø आणि ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤•ą¤¾ą¤®ą„ą¤¶ą„‡ चा ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤Ÿą¤¤ą„‡ą¤ø या ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą„ą¤² ą¤†ą¤¹ą„‡ą¤¤ ą¤…ą¤øą„‡ ą¤Ŗą¤¾ą¤¹ą„ą¤‚ ą¤¤ą„‡ ą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą¤• ą¤†ą¤Ŗą¤²ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤µą„€ ą¤šą„‡ भयंकर मारग ą¤øą„‹ą¤”ą„‚ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤¤ą„‡ą¤šą¤¾ आणि ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‚ą¤Ŗą¤¤ą¤¤ą„‡ą¤šą¤¾ मारगावर ą¤Æą„‡ą¤¤ą¤æą¤² ą¤…ą¤¶ą„€ आशा ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤æą¤¤ ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤®ą„Œą¤Øą„ą¤Ÿą„‡ą¤— ą¤¤ą„‹ ą¤°ą¤•ą„ą¤¤ą¤¬ą¤¾ą¤¤, ą¤†ą¤˜ą¤¾ą¤¤ आणि ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Æą¤¾ą¤—ą¤¾ą¤¤ ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ ą¤…ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤Ŗą¤£ą„‡ ą¤•ą„ą¤°ą„‚ą¤° ą¤œą¤¾ą¤°ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤¤ ą¤°ą¤‚ą¤—ą„ą¤Ø ą¤—ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, कि ą¤œą¤æą¤®ą„ą¤¹ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø अधिक लाबकारक, अधिक ą¤šą„€ą¤°ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤£ą¤¾ą¤®ą„€, अधिक ą¤øą„ą¤²ą¤—, अधिक ą¤øą¤‚ą¤¹ą¤°ą„ą¤¶ą„ą¤Æ ą¤¶ą„ą¤Øą„ą¤Æ असा ą¤Ŗą„ą¤°ą¤—ą¤¤ą„€ą¤šą¤¾ ą¤ą¤•ą¤¾ą¤¦ą¤¾ ą¤µą„ˆą¤§ą„ą¤Æ मार ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ ą¤œą¤æą¤®ą„ą¤¹ ą¤‡ą¤‚ą¤—ą„ą¤²ą¤‚ą¤”ą¤¾ą¤œ खिमा ą¤…ą¤®ą„‡ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤” ą¤…ą¤øą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤•ą„‹ą¤£ą¤¾ शाशन ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡, ą¤µą¤æą¤§ą„€ ą¤Øą¤æą¤Æą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤…ą¤¶ą„€ ą¤ą¤•ą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤—ą¤¤ą„€ą¤Ŗą¤° ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤—ą¤¤ą„ą¤Øą¤¾ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą¤æą¤¤ą„ą¤µą¤¾ą¤¤ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą„‡, ą¤¤ą„‡ą¤®ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æ हा ą¤œą¤Øą„ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤•ą„ą¤²ą¤¾ą¤Ŗ ą¤Ŗą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¶ą¤æą¤®ą„ą¤Ŗą¤”ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤ą¤• ą¤¶ą„€ą¤¤ą¤Ø ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ļæ½ ą¤•ą„‡ą¤µą¤² ą¤Øą¤¾ą¤µą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤°ą¤¾ ą¤¬ą¤°ą„ą¤— ą¤¤ą„ ą¤¤ą„ą¤ą¤¾ ą¤•ą„‡ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ ą¤µą¤æą¤šą¤¾ą¤°ą¤²ą„‡ą¤¶ कि ą¤®ą„€ ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤°ą„‡ ą¤¬ą¤°ą„ą¤—ą¤¾ą¤¤ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¤ą„€ ą¤Ŗą¤¾ą¤µą¤²ą„‹ तर ą¤•ą¤¾ą¤ˆ ą¤•ą¤¾ą¤ˆ ą¤øą¤µą¤²ą¤¤ą„€ ą¤®ą„‡ą¤²ą¤¾ą¤²ą¤Æą¤¾? ą¤¤ą„ą¤°ą„ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤¤ą¤Ø बाहर ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤²ą„‡ą¤•ą¤Ø ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤æą¤¤ą„ą¤Æ ą¤ ą„‡ą¤µą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„ सहर ą¤†ą¤Øą„‡ą¤šą„€ अऄवा ą¤Øą„ą¤øą„ą¤¤ą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤²ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤¤ą¤°ą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ अपरिहारिय आणि ą¤øą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¶ą„ą¤°ą¤®ą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤øą„ą¤Ø ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤¦ą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ वारऔर ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤•ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤•ą„‹ą¤ ą¤”ą„€ą¤¤ą„ą¤Ø बंदन ą¤ ą„‡ą¤µą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ अधिक ą¤øą¤‚ą¤—ą¤²ą„€ ą¤•ą„€ą¤®ą¤¾ आधर ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤—ą¤µą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ अधिक ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą„‡ ą¤—ą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤˜ą¤°ą„ą¤Ø ą¤­ą„‡ą¤Ÿ ą¤Æą„ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ą¤šą„€? ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ इतर ą¤…ą¤Øą„ą¤Øą¤¾ ą¤Æą„‡ पास ą¤µą¤°ą„ą¤·ą¤¾ą¤‚ą¤Øą„€ ą¤‰ą¤Ŗą¤¹ą„‚ą¤¬ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤†ą¤Æą¤¤ą„‡ पण ą¤®ą„€ ą¤†ą¤œ कारा ą¤µą¤¾ą¤øą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤„ą„ą¤µą¤¾ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ पण ą¤¹ą„€ ą¤•ą„‹ą¤‚ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„€ सावलाच मला ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤• ą¤®ą¤æą¤²ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ तर ą¤®ą¤¤ą„ą¤µą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤„ą„‹ą¤° लाब ą¤•ą„€ ą¤¦ą„ą¤øą¤°ą„ą¤Æą¤¾ ą¤µą¤°ą„ą¤—ą¤¾ą¤š ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¤ą„€ ą¤œą¤¾ą¤²ą„€ ą¤Æą„‡ ą¤œą¤¾ą¤²ą„‡ कारा ą¤—ą„ą¤°ą„ą¤¹ą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² भाय ą¤øą¤µą¤²ą¤¤ą„€ą¤Ø ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ ą¤Æą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤§ą„‡ ą¤–ą„‡ą¤² ą¤œą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ ą¤¶ą¤¾ą¤°ą„€ą¤µą„€ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤ ą„€ą¤• ą¤°ą¤¹ą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡ ą¤¤ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¤ ą¤øą¤¹ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ या ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„€ą¤š ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ ą¤µą¤¾ą¤Ÿą„ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤¤ą„€ą¤¹ą„€ ą¤¦ą„ą¤– सह ą¤…ą¤¢ą¤šą¤Ø ą¤œą¤¾ą¤²ą„€ ą¤†ą¤¹ą„‡ कारण ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ ą¤¶ą¤¾ą¤°ą„€ą¤µą„€ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤…ą¤—ą„ą¤¦ą„€ ą¤Øą¤¶ą„ą¤Ÿ ą¤¹ą„‹ą¤¤ ą¤šą¤¾ą¤²ą„ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤®ą„€ सहसा ą¤…ą¤øą„‡ लिहावयाच ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤Æą„‡ ą¤¤ą„ą¤²ą¤¾ माहित ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ ą¤…ą¤šą¤¾ ą¤¤ą¤øą¤²ą„€ ą¤Øą„‡ मला ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤µą„ą¤Æą¤¾ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤Ÿą„ą¤Æą„‡ मला ą¤¹ą„€ ą¤Øą¤æą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤¤ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤ą¤•ą„€ ą¤¦ą„ą¤°ą„ą¤¦ą„ˆą¤µą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤•ą„‹ą¤‚ą¤Ÿą„ą¤Æą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤–ą¤¾ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤—ą„€ą¤¤ą„‡ą¤š ą¤…ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤øą„€ आणि ą¤®ą¤¾ą¤ą¤¾ ą¤­ą¤¾ą¤µą„ सहसा ą¤”ą¤—ą„ą¤®ą¤—ą¤µą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ बाल, ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą¤• ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„€ ą¤ą¤• दिवस ą¤¤ą¤°ą„€ या कारागाराता ą¤¹ą„€ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤µą¤² ą¤†ą¤Øą¤‚ą¤¦ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤µą¤¾ą¤Ÿą„‡, ą¤¤ą„‹ दिवस ą¤®ą¤‚ą¤šą„‡ ą¤§ą¤°ą„€ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤Ŗ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤Øą„‡ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ ą¤Æą¤¤ą„ą¤Æą¤Ŗą„€, ą¤†ą¤œ ą¤¤ą„ą¤²ą¤¾ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤¦ą„€ą¤¤ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤°ą„ą¤µ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤æą¤Æ ą¤¦ą„ą¤°ą„ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą„€ अनि ą¤øą„ą¤Øą„‡ą¤¹ą¤®ą¤Æ ą¤®ą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æą¤‚ą¤šą„€ ą¤•ą„ą¤°ą„ą¤Ÿą¤œą„ą¤žą¤øą„ą¤®ą„‚ą¤¤ą„€ ą¤œą¤¾ą¤—ą¤°ą„‚ą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„ą¤” मनाला आनंद ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¤ą„‹ आनंद ą¤¶ą¤°ą„€ą¤°ą¤¾ą¤šą¤¾ वर ą¤…ą¤¤ą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤¦ą„€ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ पणणारा त� ą¤•ą„‡ ą¤µą„‡ą¤²ą„€ ą¤øą„ą¤µą„ˆą¤¤ą„ą¤Æą¤•ą„€ ą¤‰ą¤Ŗą„ą¤šą¤¾ą¤° ą¤†ą¤Øą„€ ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ą¤²ą„€ ą¤—ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤®ą„ą¤²ą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą„‹ą¤Ŗą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤—ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, अता ą¤¦ą„‡ą¤¹ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą¤æą¤Ŗą¤Ø जर जाला ą¤¹ą„ˆ, आठ ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤Æą„‡ ą¤¬ą¤Øą„ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤øą¤¾ą¤šą„‡ ą¤“ą¤œą„‡ą¤®ą„€ सहन ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡, ą¤…ą¤Øą„‡ą¤• ą¤†ą¤Øą„€ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤ø ą¤…ą¤¦ą„ą¤Øą„‡ अत ą¤…ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ आपतिन ą¤Øą„€ मला ą¤œą¤‚ą¤— ą¤œą¤‚ą¤— ą¤Ŗą¤šą¤¾ą¤”ą¤²ą„‡, ą¤†ą¤Øą„€ य अऔहल ą¤‰ą¤¬ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ą„€ ą¤†ą¤œą¤µą¤° मला ą¤¦ą¤æą¤²ą„€, ą¤†ą¤£ą„€ ą¤®ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą„€ą¤¶ą„€ ą¤œą„ą¤‚ą¤šą¤¤ ą¤°ą¤¹ą„‚ ą¤¶ą¤•ą„ą¤²ą„‹, ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ आता ą¤¦ą„‡ą¤¹ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤øą„‹ą¤šą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ गाओ ą¤µą¤æą¤•ą„‹ą¤Ŗą¤¾ą¤² ą¤œą¤¾ą¤“ पाहता ą¤¹ą„ˆą¤‚, ą¤†ą¤£ą„€ ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„‡ą¤‚ą¤¦ą„€ ą¤µą¤øą„ą¤¤ą„ खंगत ą¤šą¤²ą„ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤–ą¤²ą„€ ą¤•ą¤”ą„‡ ą¤®ą¤¤ą„ą¤° ą¤†ą¤°ą„‹ą¤–ą„ą¤Æ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• अधिक ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤· ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤· ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤· कारण ą¤Æą¤¦ą„ą¤Æą¤µą„€ ą¤Ŗą„‡ą¤Ÿą¤²ą„‡ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ ą¤šą„€ą¤¤ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤¬ą¤¾ą¤‚ą¤§ą„ą¤‚ ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤µą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤—ą¤Øą„€ą¤šą„‡ ą¤šą„‡ą¤·ą„ą¤Ÿą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ą¤šą¤¾ ą¤µą¤¾ą¤šą„€ ą¤µą¤æą¤°ą„ą¤¤ą„‡ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą¤¦ą„ą¤Ø उपहासास पध ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ. ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤®ą„€ ą¤‡ą¤¤ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤‚ą¤—ą¤µą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ą„‹ कि ą¤†ą¤¤ą„ą¤®ą¤¾ ą¤…ą¤œą„ą¤Øą¤¹ą„€ या ą¤•ą¤®ą„ą¤Ŗą¤æą¤¤ आणि विचलित ą¤¦ą„‡ą¤¹ą¤¾ą¤ø ą¤…ą¤Ŗą¤²ą„‡ हाऄा ą¤…ą¤Ŗą¤²ą„‡ ą¤µą¤°ą¤æą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„‹ą¤‚ą¤šą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą„‚ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„€ ą¤®ą¤œą¤¼ą¤¬ą„‡ą¤–ą„ą¤·ą¤¾ ą¤œą¤°ą„€ ą¤¬ą¤°ą„€ ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤…ą¤°ą„ą¤§ą„‡ ą¤¶ą¤æą¤·ą„€ ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ˆą¤šą„€ ą¤¹ą„€ वजन 116 ą¤Ŗą„‰ą¤‚ą¤”ą¤¼ą¤¾ वर ą¤†ą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¹ą„‡. अंधमानातिल ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤§ą„‚ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤šą¤¾ą¤° या ą¤®ą¤¾ą¤ą¤¾ ą¤ą¤•ą„ą¤Øą¤æą¤¶ą„ą¤Æ ą¤…ą¤„ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤†ą¤‰ą¤•ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤®ą¤¦ą„‡ ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ आणि ą¤øą¤°ą„ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤øą¤®ą„ą¤¹ą¤¤ą„€ą¤Øą„‡ साढला ą¤—ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤•ą„ą¤°ą„‚ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ उतरान ą¤µą¤°ą„ą¤‚ ą¤®ą„€ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤°ą¤¾ą¤œ बंदिवान ą¤µą¤°ą¤—ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤®ą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤¤ą„‡ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤•ą¤øą„ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤œą¤Ÿą¤¤ą„‹ą¤¤ą„‹ आणि ą¤®ą¤¾ą¤ą„‡ ą¤¤ą¤¤ą„ą¤•ą¤¾ą¤²ą¤æą¤Ø भाव आणि ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤øą„ ą¤®ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤²ą„€ आणि इतर ą¤‡ą¤‚ą¤—ą„ą¤°ą„€ą¤¶ ą¤¦ą„ˆą¤Øą¤æą¤•ą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø आणि ą¤…ą¤Øą„‡ą¤• ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ भाषा ą¤…ą¤¤ą„ą¤² ą¤µą„ƒą¤¤ą„ą¤¤ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø आणि ą¤®ą¤¾ą¤øą„€ą¤–ą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤¶ą„€ą¤š ą¤œą¤¾ą¤²ą„‡. ą¤®ą¤¾ą¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤šą¤æą¤‚ą¤¤ą¤¾ ą¤—ą¤°ą¤øą„ą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤Ø ą¤²ą„‹ą¤–ą¤¾ ą¤œą„‹ą¤°ą¤¾ą¤šą„€ ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤Øą„ą¤­ą„ą¤¤ą¤æ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤¦ ą¤œą¤¾ą¤²ą„€ आणि ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤®ą„ą¤²ą„‡ राज बंदिवान ą¤µą¤°ą¤—ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤•ą¤¶ą„ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤”ą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤²ą¤•ą„ą¤· ą¤¤ą„€ą¤µą¤°ą¤Ŗą¤£ą„‡ ą¤µą„‡ą¤§ą„€ą¤²ą„‡ ą¤—ą„‡ą¤²ą„‡. ą¤®ą¤¾ą¤ą¤¾ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„ą¤Ø ą¤Øą„€, ą¤®ą„€, या अणि इतर ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ आणि अंतस सह ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤†ą¤–ą„ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„‡ą¤•ą„ą¤°ą¤®ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤ą¤•ą¤øą¤¾ą¤°ą¤•ą„€ चलवल ą¤øą„ą¤°ą„‚ ą¤ ą„‡ą¤µą¤²ą„€, आणि ą¤²ą„‹ą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ मनाद ą¤—ą„ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤Ŗą¤Øą„‡ वसत ą¤…ą¤øą¤²ą„‡ą¤²ą„€ राज बंदिवान ą¤µą¤°ą¤—ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤µą¤°ą„‡ą¤² ą¤­ą¤•ą„ą¤¤ą„€ आणि ą¤Ŗą„ą¤°ą¤æą¤¤ą„€ ą¤¹ą¤²ą„-ą¤¹ą¤²ą„ ą¤„ą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ या ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤µą¤øą„ą¤¤ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤æą¤¤ą„€ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤øą„ą¤Ŗą¤°ą„ą¤µą¤¾ą¤‚ą¤—ą„€ą¤Øą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤ą¤¾ भावाच कलविता ą¤†ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„€ ą¤–ą¤°ą„€ ą¤…ą¤øą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤ø, आणि ą¤•ą¤æą¤šą¤¾ अधारावर राज ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤šą¤²ą¤¾ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤¤ą„€ą¤µą¤°ą¤¾ ą¤…ą¤²ą„‹ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤ø, ą¤Øą¤æą¤Øą¤¾ą¤µą„€ ą¤•ą„‡ą¤®ą„ą¤µą¤¾ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤øą„ą¤¤ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ļæ½ ą¤…ą¤Ŗą¤°ą¤šą¤Øą„ą¤¦ ą¤øą„ą¤Øą„‡ą¤¹ą¤¾ą¤Ø ą¤Øą„€ ą¤•ą„ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤¬ą¤Øą„‡ धाला ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾. सरकार ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤° ą¤†ą¤¹ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤—ą„‡ą¤²ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤µą¤æą¤§ą„‡ą¤Æą¤¾ą¤œą¤¼ą¤°ą„€ ą¤µą¤æą¤¶ą¤æą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤¾ ą¤†ą¤²ą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡, ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤š ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¾ą¤šą„€ आणि इतर ą¤«ą„ą¤Ÿą¤•ą¤² ą¤—ą„‹ą¤¶ą„ą¤Ÿą„€ą¤‚ą¤šą„‡ मह ą¤ą¤• ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤²ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚, ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤Ŗ ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą¤° ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤Øą„‡ą¤š ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤”ą¤¼ą„‹ą¤‚, ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„€ मदन ą¤®ą„‹ą¤¹ą¤Ø ą¤®ą¤¾ą¤²ą„ą¤µą„€ą¤Æ, ą¤”ą„Œą¤•ą„ą¤Ÿą¤° ą¤¬ą„‡ą¤Øą¤œą¤Ÿ, ą¤‡ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤§ą„€ ą¤­ą„Œą¤¤ą„‡ą¤• ą¤Ŗą„ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø, आणि ą¤µą¤æą¤§ą„€ मंऔलातिल सभासदास दर ą¤†ą¤œ ą¤¬ą„‹ą¤Ÿą„€ ą¤¤ą„‚ą¤Ø, ą¤¦ą„‹ą¤Ø, ą¤¦ą„‹ą¤Ø, चार, चार ą¤§ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ आलया, ļæ½ ą¤…ą¤Øą„ą¤§ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤¹ą„‹ą¤Ø ą¤øą„ą¤µą¤§ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤—ą„‡ą¤µą„ą¤Øą¤¾ą¤²ą„‡. ą¤Øą„ą¤Æą„‚ इंऔियात आणि इतर ą¤ą¤• ą¤¦ą„‹ą¤Ø मासिकात, ą¤¤ą„ˆą¤‚ą¤šą„‡ अंधमान चार ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ą¤Ø ą¤µą¤æą¤·ą¤Æą„‡ą¤‚ą¤šą„‡ ą¤²ą„‡ą¤• ą¤†ą¤§ą¤æą¤œ ą¤Øą¤æą¤Øą¤¾ą¤µą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤æą¤¦ą„ą¤§ ą¤œą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡, ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤®ą„‹ą¤²ą„‡ ą¤¤ą„ˆą¤‚ą¤šą„‡ वर ą¤†ą¤§ą¤æą¤œ ą¤øą¤°ą„ą¤µ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ अंधमान ą¤®ą¤¦ą„‡ पार ą¤”ą„‹ ą¤…ą¤¶ą„ą¤Ÿą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą„€ ą¤®ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤œą„€ ą¤—ą„‹ą¤·ą„ą¤Ÿą¤¾ ą¤…ą¤Øą„‡ą¤•ą¤¾ą¤œ ą¤µą¤¾ą¤Ÿą„‡ą¤², ą¤Ŗą„€ ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą„€, ą¤¤ą„‡ मदराज कऔिल ą¤…ą¤šą„ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤ą¤• ą¤…ą¤šą„ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡. ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾, ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„€, ą¤§ą¤¾ą¤°ą„ą¤øą„€, आणि ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, अशा ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾, ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, आणि ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, अशा ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾, ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, अशा ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, अशा ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾, ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, अशा ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą¤æą¤• ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤Æ ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤£ą¤¾, ą¤Ŗą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą„€ą¤¤, ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤·ą„ą¤«ą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤œ, ļæ½ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ ą¤®ą„‹ą¤ ą„ą¤Æą¤¾ ą¤•ą„Œą¤¶ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤œą„ą¤§ą¤¾ą¤”ą¤¾ ą¤—ą¤°ą„ą¤Ÿą„€ ą¤œą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤¤ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤®ą„ą¤­ą¤¾ą¤²ą„‚ą¤Ø ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤Ÿ ą¤¤ą¤°ą¤²ą„‡ą¤²ą„ą¤Æ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤µą¤° ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡, ą¤¹ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤Ŗą„‹ą¤šą¤²ą„‡ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤µą„ƒą¤¤ą„ą¤¤ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą„‡ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ अधारावर ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤æą¤¦ą„ą¤§ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤šą„ą¤›ą¤¾ ą¤•ą¤¤ą„ą¤°ą„‚ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤²ą„€, ą¤Ŗą¤°ą¤Øą„ą¤¤ą„ ą¤”ą¤¾ą¤•ą„ą¤¤ą¤° ą¤¦ą¤¾ą¤®ą„‹ą¤¦ą¤° ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą„‹ą¤šą¤¤ą¤¾ą¤œ, ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ ą¤Ŗą„ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤—ą¤¾ą¤ ą„€ ą¤œą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤•ą¤° ą¤œą¤æą¤·ą„ą¤£ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Ÿą„ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„€ क� ą¤¤ą¤°ą„ą¤µą¤§ą„‡ą¤¶ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‡ą¤®ą„€ ą¤²ą„‹ą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤šą„‡ मना ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤–ą¤¾ ą¤øą¤²ą„‚ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤²ą¤¾ą„¤ ą¤¹ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤æą¤¦ą„ą¤§ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ą¤œ ą¤†ą¤Øą„‡ ą¤øą„ą¤µą¤§ą„‡ą¤¶ą¤¾ą¤„ą„€ ą¤œą¤¾ą¤—ą¤°ą„‚ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ą¤œ ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø सरकार ą¤•ą¤”ą„‚ą¤Øą„‡ ą¤¹ą„€ विचार ą¤Ŗą„‚ą¤› ą¤œą¤¾ą¤²ą„€ आणि ą¤Æą¤„ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µ ą¤…ą¤Øą„ą¤§ą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤¤ą¤æą¤² ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤®ą„‹ą¤ ą„€ खलबल ą¤‰ą¤”ą„‚ą¤‚ ą¤—ą„‡ą¤²ą„€ą„¤ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤µą¤øą„ą¤Ŗą¤¾ą¤•ą¤¾ą¤£ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ कारागरातिल ą¤Øą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤„ą„‹ą¤³ą„ą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤–ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤–ą„‹ą¤¬ą¤°ą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ औिवातिल ą¤„ą¤¾ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ ą¤­ą¤°ą¤­ą¤°ą„‚ą¤Ø ą¤–ą„‹ą¤¬ą¤°ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤¤ą¤øą„ą¤„ą¤°ą„€ą¤¤ą¤æą¤Øą„‡ ą¤†ą¤®ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤²ą„ą¤Æą¤¤ बंदिवानान ą¤Øą„€ ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤Øą„€ आणि ą¤Ŗą„‡ą¤Ÿą„€ अफिसरान ą¤Øą„€ ą¤¹ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ संप ą¤®ą„‚ą¤°ą„€ą¤šą„ą¤Æą¤¾ नला ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ तर ą¤•ą„‹ą¤£ą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤•ą„‹ą¤Ÿą¤¾ą¤š ą¤¶ą¤æą¤µą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ तर ą¤•ą¤šą„ą¤°ą¤¾ą¤—ą¤¾ą¤”ą„€ą¤¤ą¤²ą¤¾ ą¤ą¤•ą¤¾ ą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ ą¤«ą¤²ą„€ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤–ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¦ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ तर ą¤•ą„‹ą¤£ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤•ą„‹ą¤£ą¤¾ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤øą„€ ą¤—ą„ą¤°ą„ą¤¹ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤š खिशाऄ उगऔ उगऔ ą¤¹ą„ą¤øą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą„‡ą¤¶ ą¤•ą¤°ą„€ नंतर ą¤¤ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤§ą„€ą¤ø ą¤†ą¤œą¤¤ą¤¾ą¤œ ą¤†ą¤®ą¤šą„ मत ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ मारगा वर ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą¤¾ą¤²ą„€ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤œą¤¾ą¤¶ą„€ ताओं ą¤—ą„ą¤Ŗą¤šą„ą¤Ŗ ą¤‰ą¤­ą„‡ą¤° ą¤†ą¤µą„‡ ą¤†ą¤®ą„€ संपात ą¤Øą¤øą¤²ą„‡ ą¤®ą¤Øą„‡ ą¤–ą„‹ą¤ ą¤”ą„€ą¤¤ बंधा ą¤Øą¤µą¤¤ą„‹ पण ą¤®ą¤‚ą¤ą„‡ ą¤®ą„‚ą¤•ą¤²ą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‹ ą¤…ą¤øą„‡ ą¤Øą¤µą„‡ तर ą¤¤ą¤¾ą¤²ą„€ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤–ą„‹ą¤ ą¤”ą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤”ą¤²ą„‡ लाम ओरित बंध ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‹ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤œą¤¾ą¤¶ą„€ ą¤øą¤¹ą¤øą„ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤‰ą¤­ą„‡ą¤°ą¤¾ ą¤¤ą¤¾ą¤–ą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą¤Ÿą¤²ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤ą¤•ą¤¾ ą¤øą„‹ą¤ˆą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤œą¤¾ą¤—ą„€ ą¤—ą¤œą¤¾ą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤¤ą„€ ą¤œą„‹ą¤°ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤–ą„‡ą¤Ŗą¤¾ ą¤˜ą¤¾ą¤²ą„€ą¤¤ ą¤•ą„‹ą¤¬ą„ą¤°ą„‡ ą¤µą¤¹ą¤¾ą¤£ą¤Æą¤¾ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ हिननारा बंदिवान ą¤•ą„‡ą¤µą¤¾ ą¤šą¤²ą„‹ काम ą¤•ą¤°ą„‹ ą¤¬ą„‡ą¤Ÿą„‡ ą¤¹ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤®ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤²ą¤Ŗą¤µą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤ ą„‡ą¤£ मत ą¤¤ą„‡ ą¤¤ą„ą¤•ą¤”ą¤¼ą„‡ ą¤¦ą¤æą¤µą„ą¤Æą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤—ą„‡ ą¤­ą„‹ą¤•ą¤¾ ą¤§ą¤æą¤Øą„ą¤¤ą„€ ą¤ ą„€ą¤¤ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤§ą„‡ą¤² ą¤ ą„€ą¤¤ą„‡ लपवं ą¤—ą„ą¤°ą„‚ ą¤œą¤øą„‡ ą¤µą„‡ą¤² सापऔताच ą¤…ą¤°ą„ą¤§ą¤¾ ą¤•ą¤šą„ą¤›ą¤¾ ą¤—ą¤æą¤²ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ कऔ़बा ą¤‰ą¤—ą¤²ą„‚ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤Øą¤¾ सावकाश ą¤°ą¤µą¤Øą„ą¤¤ ą¤•ą¤°ą„€ ą¤¬ą¤øą„ą¤¤ą„‹ą¤Æ ą¤¤ą¤øą„‡ ą¤¤ą„‹ ą¤¤ą„ą¤•ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤”ą¤¼ą„‚ą¤Ø ą¤µą¤¾ą¤šą„ą¤‚ ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤¾ ą¤¤ą„‹ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¤ą„ą¤µą¤²ą¤æą¤¤ ą¤¤ą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µ लटाम पर पानयाच ą¤•ą„ą¤³ą„‚ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤Øą„ą¤¹ą¤¾ ą¤¤ą„‡ą¤šą¤¾ ą¤²ą¤—ą„ą¤”ą¤¾ ą¤•ą¤°ą„‚ą¤Ø ą¤«ą„‡ą¤•ą„‚ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤ˆ कारण ą¤®ą„ą¤øą„ą¤¤ą„‡ ą¤«ą„‡ą¤•ą¤²ą„‡ आणि ą¤¤ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤šą¤¾ नावाचाच ą¤¤ą„ą¤•ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤•ą„ą¤£ą¤¾ą¤š सापऔला तर ą¤¤ą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤—ą„‡ą¤Øą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤§ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤ą¤•ą¤¾ तासाच लागा ą¤—ą¤Æą¤¾ą¤š मग ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¦ą„‚ą¤¶ą„€ ą¤øą¤‚ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤•ą¤¾ą¤² ą¤Ŗą¤°ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¤ą„ą¤Ø फिरत ą¤°ą¤¹ą„€ą„¤ ą¤•ą„‹ą¤ ą¤”ą„€ą¤¤ ą¤•ą„‹ą¤£ą„€ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤¦ą¤æą¤²ą„‡ तर ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤†ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą„‡ ą¤¹ą„‡ą¤²ą¤Ŗą¤¾ą¤Ÿą„‡ घालताना ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤¶ą¤¾ą¤š ą¤øą¤¾ą¤§ą„‡ą¤² ą¤¤ą¤øą„‡ वाता ą¤µą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤šą„‡ą„¤ ą¤ą¤• ą¤¦ą„‹ą¤Ø दा ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤µą¤²ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤°ą„‡ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤Ŗą¤¾ą¤²ą„€ ą¤†ą¤²ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„‹ ą¤•ą„ą¤²ą„‚ ą¤øą„ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤øą¤¤ą„ą¤¤ą„‡ तर ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„ą¤®ą„€ वर ą¤øą¤‚ą¤¤ą„ą¤·ą„ą¤Ÿą¤Øą¤° हाता ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą¤šą„‡ चार ओलिका ą¤¹ą„‹ą¤ˆą¤Øą¤¾ पण ą¤šą¤¾ą¤Ŗą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¤ą„ą¤•ą¤”ą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤—ą¤¤ą„¤ पण ą¤…ą¤øą„‡ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤¾ą¤šą„‡ ą¤¤ą„ą¤•ą¤”ą„‡ लाहन ą¤µą„‡ą¤Ÿą„‹ą¤²ą„€ ą¤•ą¤°ą„‚ą¤‚ ą¤Øą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą„‡ ą¤•ą¤šą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤•ą„ą¤Ŗ ą¤øą„‚ą¤Ø ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤§ą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤µą„‡ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤¤ą„¤ ą¤…ą¤¶ą¤¾ą¤°ą„€ą¤¤ą„€ą¤Øą„‡ लऔ़ ą¤µą¤¾ą¤Øą„ą¤ø ą¤Ŗą„‹ą¤š ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤Øą„‡ą¤šą„€ ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤øą„ą¤¤ą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤²ą„‚ą¤š ą¤‰ą¤¤ą„€ą„¤ ą¤¹ą„‡ ą¤—ą„‹ą¤°ą„‡ ą¤øą„ˆą¤Øą¤æą¤‚ą¤— ą¤¦ą„‡ą¤–ą„‡ą¤² उलग ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤‡ą¤¤ą¤•ą„‡ मन ą¤¬ą¤²ą¤¾ą¤µą„‚ ą¤†ą¤£ą„€ ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤¾ą¤Øą„‚ ą¤­ą„‚ą¤¤ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤£ ą¤Øą¤æą¤˜ą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤•ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤Øą„€ ą¤¦ą„‡ą¤–ą„‡ą¤² ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤Æą¤¾ दिलयाच ą¤Øą¤¹ą„€ą¤š ą¤•ą„‡ą¤®ą¤¾ ą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą„‡ą¤¹ą„€ ą¤¦ą¤¾ą¤–ą„‹ą¤²ą„€ą¤š ą¤Øą¤¹ą„€ą¤š ą¤…ą¤šą„‡ श दाधा, बाबा, जमाधार, जमाधार ą¤¤ą¤¾ą¤¹ą„‡ą¤µ ऐसा ą¤…ą¤—ą¤§ą„€ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ परियंत ą¤Ŗą„ą¤°ą¤„ą¤® ą¤µą¤æą¤Øą¤¾ą¤µą¤Øą„‡ ą¤•ą¤°ą„‚ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤†ą¤£ą„ą¤Øą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ वानास ą¤øą„‹ą¤”ą¤µą¤Øą„‡ ą¤†ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‡ą¤¤ą¤Ø कराबा ą¤²ą¤¾ą¤—ą„‡ą„¤ ą¤¦ą„‹ą¤Ø चार बला ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ą¤²ą¤¾ ą¤¦ą„ą¤°ą¤µ यवं ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤øą„‹ą¤”ą¤‚ ą¤¦ą¤æą¤²ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„€ ą¤µą„‹ą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ व ą¤¬ą¤°ą„‡ ą¤‡ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ वर ą¤–ą¤Ÿą¤²ą¤¾ जाला तर चलता ą¤¹ą„ˆ ą¤ą¤• दा ą¤…ą¤øą„‡ą¤øą„‡ą¤• ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤§ą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤†ą¤®ą¤¾ą¤œ हाऄकऔित साम दिवस ą¤²ą„‹ą¤‚ą¤•ą¤²ą¤¤ ą¤‰ą¤­ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤µą„‡ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤²ą„‡ ą¤…ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ आला आणि ą¤µą¤•ą„ą¤° ą¤µą¤æą¤Øą„ą¤¦ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤¾ą¤„ą¤•ą¤”ą„ą¤Æą¤¾ दाखवं मनाला ą¤¹ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤ˆ ą¤°ą„‡ ą¤…ą¤®ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą¤²ą„‡ ą¤¹ą„‡ ą¤Ŗą„‹ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤¶ ą¤¤ą„‹ मनाला जरा महाग प� ą¤†ą¤®ą¤¾ą¤œ कारागाराऄ ą¤µą¤°ą„ą¤—ą¤£ą„€ वासं ą¤µą„ƒą¤¤ą„ą¤¤ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤°ą„‡ मिलताऄ ą¤•ą„‡ą¤®ą¤¾ ą¤•ą„‡ą¤®ą¤¾ ą¤…ą¤øą„‡ आठ दिवस ą¤¹ą¤¾ą¤„ą¤•ą¤”ą„€ą¤šą„‡ ą¤Ŗą„‹ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤¶ टपाल वियाय ą¤¦ą¤æą¤²ą„‡ ą¤•ą„€ ą¤øą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤Øą„ą¤¹ą¤¾ साह ą¤®ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤«ą„ą¤•ą¤Ÿ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤¹ą¤¾ą¤„ą¤•ą¤”ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¬ą„‡ą¤”ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ मारा ą¤–ą¤²ą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ साह सा ą¤®ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‹ą¤ ą¤”ą„€ बंद ą¤œą¤¾ą¤²ą„‡ जा ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤‚ą¤¦ą¤æą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą„‡ą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ ą¤…ą¤—ą„ą¤§ą„€ ą¤µą¤æą¤•ą„‹ą¤•ą¤¾ą¤„ ą¤•ą„‡ą¤²ą„ą¤Æą¤¾. ą¤ą¤• ą¤¦ą„‹ घास ą¤¶ą¤Æą¤¾ą¤šą„‡ ą¤šą¤æą¤Øą„ą¤Øą„‡ą¤š ą¤Ŗą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤¦ą¤æą¤øą„‚ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤²ą„€. अंदवानाऄ शयालाज ą¤­ą„Œą¤¤ą„‡ą¤• ą¤²ą„‹ą¤— ą¤¬ą¤²ą„€ पऔ़त ą¤¤ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ 6 ą¤®ą„‡ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ą¤‚ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą¤”ą¤¼ą„‡ संप ą¤šą¤²ą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤¾ ą¤„ą„€ ą¤¤ą„‡ą¤‚ą¤šą„€ ą¤šą¤æą¤•ą¤¾ą¤Ÿą„€ ą¤øą„ą¤„ą„€ą¤°ą¤¤ ą¤„ą„€. ą¤Ŗą¤°ą¤‚ą¤¤ą„‹ ą¤†ą¤®ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤Øą„‡ą¤®ą„€ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤§ą„‚ą¤°ą¤£ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ संपा ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą¤¾ą¤œą¤•ą¤¾ą¤²ą¤æą¤• ą¤šą¤²ą„ą¤µą¤²ą„€ą¤¤ ą¤…ą¤¶ą„ą¤Æą¤¾ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤·ą„ą¤Ÿ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤µą¤•ą„ą¤¤ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤¬ą¤²ą„€ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤…ą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą¤®ą„€ आपला ą¤Øą¤æą¤¶ą„ ą¤Ŗą„ą¤¶ą„ą¤•ą¤² ą¤šą¤°ą„ą¤šą„‡ नंतर ą¤…ą¤£ą„€ ą¤µą¤æą¤°ą„‹ą¤§ą¤¾ नंतर ą¤…ą¤‚ą¤¤ą„€ ą¤¤ą„‡ ą¤¦ą„‚ą¤”ą¤¼ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤œą„ą¤žą„‡ ą¤²ą„‹ą¤— संपा ą¤øą„‹ą¤£ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤øą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤œą¤¾ą¤²ą„‡ और ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤¾ą¤Ø ą¤Øą„€ ą¤Ŗą„ą¤Øą„ą¤¹ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤®ą„‡ ą¤†ą¤°ą¤®ą„ą¤¬ ą¤•ą„‡ą¤²ą„€. 6 ą¤®ą„‡ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ą¤‚ ą¤Øą„€ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤°ą¤šą„ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤¤ą¤°ą„‹ą¤£ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤¤ą„‡ą¤®ą¤¾ą¤œ ą¤…ą¤Øą„ą¤Øą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤Æą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤—ą„‡ स ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤øą¤¾ दरारा असा ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤øą¤°ą„ą¤–ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤°ą„ą¤¹ą¤¾ą¤¤ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ उऔला ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€. ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤¤ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ आला ą¤®ą¤Øą„ą¤œą„‡ ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤øą¤¾ą¤²ą„€ ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤Æą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ ą¤¬ą¤øą„‚ą¤Øą¤¾ą¤š रहात. हाऄ कऔ़याला ą¤¹ą„‚ą¤ ą¤‰ą¤­ą„ą¤Æą„‡ ą¤•ą¤°ą¤µą¤æą¤²ą„‡ ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¤ą„‹ ą¤¬ą¤²ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤•ą¤°ą„ą¤‚ ą¤—ą¤æą¤¤ą¤²ą„‡ą¤²ą¤¾ą¤š ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤øą¤¾ą¤š अफमाना ą¤¹ą„‚ą¤ ą¤¤ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¦ą¤¾ą¤Æą¤• ą¤µą¤¾ą¤¤ą„‡. ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ विरहित ą¤…ą¤øą¤²ą„ą¤Æą¤¾ अणि ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤·ą„ą¤  या ą¤¶ą„‡ą¤µą¤Ÿ ą¤šą„‡ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤°ą„ą¤¹ą„€ ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤øą„ą¤¤ą„‡ą¤¶ ą¤…ą¤°ą„ą¤„ą¤æą¤• ą¤šą¤°ą„ą¤Ÿą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤§ą„‹ą¤”ą¤¾ ļæ½ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤ø ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¬ą¤‚ą¤¦ą„€ą¤µą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤²ą„‡ą¤–ą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤“ą¤‚, ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤µą¤°ą¤—ą¤¾ą¤œ ą¤‡ą¤‚ą¤—ą„ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤‡ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤°ą„‡ą¤¶ą¤¾ą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤—ą¤µą¤æą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤¤ą„‡, ą¤¤ą¤øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤—ą¤µą¤æą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤“ą¤‚ कि ą¤ą¤• ą¤®ą¤¾ą¤—ą¤£ą„€ ą¤øą„‹ą¤”ą¤¼ą„‚ą¤‚, ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø सरकार ą¤•ą¤”ą¤¼ą„‚ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¾ą¤šą„‡ ą¤†ą¤§ą„€ ą¤•ą„‡ą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤ą¤• लाहां ą¤¤ą„‹ ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø अत परिणाम ą¤¹ą„‹ą¤ˆą¤², इतका ą¤…ą¤‚ą¤§ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤šą„ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„€ą¤”ą„‡ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤µą¤¾ą¤¦ आणि ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„‹ ą¤øą¤¾ą¤§ą„ą¤Æ जालास उता, आणि ą¤Æą¤¤ą„ą¤Æą¤Ŗą„€ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤—ą¤£ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤­ą¤¾ą¤Øą¤øą¤æą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤šą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤°ą¤¹ą¤¾ą¤£ą„€ ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ą¤šą„€ ą¤‰ą¤—ą¤”ą¤Ŗą¤£ą„‡ ą¤øą¤µą¤•ą¤¶ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤Ø, ą¤¤ą„‹ दंऔित जाला ना ą¤†ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤šą„€ ą¤‰ą¤—ą¤”ą¤Ŗą¤£ą„‡ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤­ą¤¾ą¤—ą¤Ŗą¤¾ą¤£ą„‡ ą¤¹ą„‡ काम ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤¤ą„€ą¤² ą¤µą¤æą¤§ą„€ą¤®ą¤‚ą¤”ą¤²ą„‡ आणि ą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą¤•ą¤æą¤Æą„‡ą¤‚ą¤šą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡, तया ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤—ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤¬ą¤¾ą¤‚ą¤§ą„‚ą¤Ø ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤²ą„‡ą¤²ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤Øą„ą¤¦ą„€ą¤Øą¤Øą„€ तया ą¤µą¤æą¤¶ą¤Æą„€ ą¤œą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤° करता आला ą¤¤ą„‹ ą¤¤ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ ą¤•ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾, तया संपान अंतर अ ą¤Ŗą¤æą¤•ą„ą¤”ą„‹ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤Øą„ą¤¦ą„€ą¤¤ą„€ą¤² ą¤…ą¤—ą„ą¤”ą„€ धिपाल आणि ą¤øą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ ą¤®ą¤Øą„ą¤·ą„ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤¹ą„€ ą¤•ą„‹ą¤£ą„€ ą¤—ą¤¾ą¤£ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤«ą¤¾ą¤°ą„ą¤šą„‡ ą¤§ą¤¾ą¤²ą„ą¤²ą„‡ ą¤Øą¤¾ą¤¹ą„€, छिलका ą¤Ŗą„‚ą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤°ą„ą¤‚ą¤—ą„‡ą¤£ą„‡ą¤šą„€ ą¤œą¤æą¤„ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤š मारा मार ą¤Ŗą¤”ą¤¼ą„‡ ą¤¤ą¤æą¤„ą„‡ ą¤—ą¤¾ą¤£ą¤Æą„‡ą¤šą„‡ नाव ą¤µą„ą¤Æą¤°ą„ą¤„ą¤ø ą¤“ą¤¤ą„‡, ą¤…ą¤šą„ą¤›ą¤¾ धास ą¤—ą¤æą¤¶ą„€ą¤Øą„‡ ą¤œą„‡ कराल ą¤¤ą„‡ तर ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¦ą„‹ą¤°ą„€ą¤šą„‡ काम ą¤¦ą„‡ą¤–ą¤æą¤² ą¤µą¤¾ą¤”ą¤¼ą¤¹ą„ ą¤²ą¤¾ą¤—ą„‡ą„¤ ą¤ą¤•ą¤¤ą¤¾ अशिर ą¤øą„ą¤µą¤øą„ą¤„ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„€ą¤Ø ą¤Ŗą„Œą¤‚ą¤” ą¤¦ą„‹ą¤°ą„€ą¤šą„‡ काम ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤¤ą„‡ą¤• चार ą¤Ŗą„Œą¤‚ą¤”ą¤¾ वर ą¤øą¤”ą¤µą¤Øą„‡ą¤Æą¤¾ą¤š ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‡ą¤¤ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ą„¤ कारण ą¤¤ą„€ą¤Ø ą¤Ŗą„Œą¤‚ą¤” ą¤¦ą„‹ą¤°ą„€ ą¤¹ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤µą¤Øą„ą¤¦ą„€ ą¤œą¤Ÿą¤•ą¤Ø वलता�

Other Creators