Details
Nothing to say, yet
Details
Nothing to say, yet
Comment
Nothing to say, yet
The speaker discusses the use of the word "sinão" in both spoken and written Portuguese. They explain that the word can be used together or separated, depending on the context. When used together, it has the same meaning as "caso contrário" (otherwise). When separated, it has the meaning of "caso não" (if not). The speaker gives examples to illustrate the different uses and emphasizes the importance of understanding the logic behind the usage. They thank the listener for their question and express gratitude for the audience's support. Fale baixo se não paro de falar com você. E agora? No som, não há dificuldade, se o sinão é separado ou é junto. Mas na escrita, não é discricionário o uso. Ou seja, existe um formato para cada situação. Qual será? Vamos refletir hoje, mas antes, cumprimentar cada ouvinte da Educativa FM Campina, em especial do Português sem Cancelamento. Eu sou o professor Golbery Rodrigues e estou à disposição para nós conversarmos sobre um português que progrida o nosso linguajar. Essa é a dúvida de um ouvinte que nos chegou por e-mail, gente. Professor, quando usar o sinão junto e o sinão separado? Vamos lá, primeiro dizer que ambas as situações estão corretas e tem usos previstos, tipificados na nossa língua. Nós só temos que entender a lógica de uso. Gente, o sinão junto tem o mesmo sentido de caso contrário. Então, nessa frase, fale baixo, caso contrário, paro de falar com você. Então, se eu puder substituir por caso contrário, resolva a parada. O sinal é junto, o sinão é junto. Agora, o sinão separado, em que o si fica separado do não, é condicional e tem sentido de caso não. Se não chover, vou à praia. Note que há uma condição aqui. Se não chover, vou à praia. Eu posso dizer, caso não chova, vou à praia. Sairemos à noite, se não atrapalhar seu trabalho. Novamente, uma situação de condição. Sairemos à noite, caso não atrapalhe seu trabalho. Então, se eu puder substituir por caso não, o sinão é separado. Se eu puder substituir por caso contrário, o sinão é junto. Agradecer ao ouvinte por nos ter enviado a dúvida por e-mail. Agradecer a cada um de vocês pela audiência contínua e crescente no nosso Português em Cancelamento e na Educativa FM Campina. E até mais.