cae918cbf7686181dbd67e969671b8e2

The transcription is a conversation between two people. The first person is interviewing the second person, who is a stamp engraver. The second person explains that engraving stamps is a traditional profession in their family and they have been doing it for many years. They describe the process of engraving a stamp, which involves carving the design on wood and then writing on it. The second person also talks about the satisfaction they get from serving customers and the joy people feel when receiving their stamps. They believe that their work helps promote Vietnamese culture. When asked about advice for someone new to the profession, they mention the importance of perseverance and hard work. The conversation ends with gratitude and thanks. Các bác có thể nhìn vào camera này, con nhìn này bác Vừa làm vừa tránh nơi Vâng, xin lỗi bác nhìn anh con này Bác có thể giới thiệu về tên, về cạnh cửa, về bên nhau không? Bác là Phạm Ngọc Toàn, năm nay 6-8 tuổi Không biết là bác đã nhấn vào về cái nghề khắc dấu hay là bao nhiêu năm rồi? Cái nghề khắc dấu hôm nay là nghề truyền thống của gia đình nhà bác từ nhiều đời rồi Bác lớn lên cũng đi học với các cháu, ra đi làm đến nước Sau đó hoàn thành kinh tế khó khăn quá thì Năm 93 là bác tuyên vô việc và bác về đây làm Bác có thể chia sẻ về quá trình của bác khắc dấu này không ạ? Chỉ mình khắc một con dấu thì nó cũng có nhiều công do Đầu tiên mình phải có cái gỗ Sau đó mình mài gỗ cho phẳng Rồi là mình vẽ cái nhìn này lên trên gỗ Sau khi vẽ hết sân bộ rồi thì mình sẽ Viết các nét khác trên cái gỗ đấy Cuối cùng là mình hoàn thiện cho con dấu nó hoàn hẳn Vâng ạ! Thế trong quá trình làm bó với nghề thì bác có ảnh hưởng không? Bác có ảnh hưởng cho bác làm việc nào không? Nghề của bác thì Nói chung là làm bó với những cái Nhiều vị sự việc khác nhau Ví dụ như là với các dấu người Việt đến đây Bác có cái niềm vui riêng khi được phục vụ bác không? Còn đối với du lịch thì họ cũng rất là thích Cái bộ phuôn khắc dấu truyền thống của người ta Họ cũng đặt nhiều và mỗi khi họ nhận những con dấu của bác Thì họ có cái cảm giác ra họ rất là sướng Nói chung là nó giống quá, nó vừa ý quá Nên cái đấy là một cái rất là ấn tượng Cho bác nhớ mãi Và bác có điều gì muốn cảm nhận ra Nhiều lần về kế thiến, kế thiến của con Về những cái bộ phuôn khắc dấu của bác không? Bác thấy là công việc của con dấu bó Nó mang một cái ý nghĩa rất là nhân văn Ví dụ như bác làm những cái sản phẩm khác cái huy hình Phong cảnh Việt Nam Vô tình đó là truyền bái cho cái văn hóa của người Việt Cho nó vang trên thế giới Thế mà cái gửi gấm của bác là bác muốn là có nhiều Cái kẻ mà quyết tâm theo được cái nghề này Tìm giữ được cái nghề này cho Việt Nam là rất tốt Thế nếu mà kế thiến của bác con Có người mà mới vào nghề, muốn học nghề Bác có cái kinh nghiệm gì để gửi gấm? Đầu tiên thì phải phát hành cái đấu trường Cái yếu tố đầu tiên là có phải chịu khó ngồi hay không Bởi nghề của bác là nó hơi gò gò, ngồi nhiều Thế nếu mà vượt qua được cái thử thách đấy Thì chắc chắn là nó làm được Bởi vì cái nghề này là nếu mà làm giỏi thì nghệ nhân thì rất khó Nhưng mà làm để phát hành cái đấu trường của khu vực khó lắm Rất là cảm ơn bác, em cảm ơn bác nhiều