Giải đáp vướng mắc thuế thu nhập cá nhân đối với lợi nhuận chuyển ra nước ngoài

The General Department of Taxation has clarified the regulations regarding the transfer of profits abroad for limited liability companies with individual owners. According to the Tax Department, foreign individuals can transfer profits from direct investments in Vietnam according to investment laws. The profits can be transferred annually when the financial year ends and after fulfilling financial obligations to the Vietnamese government. The regulations also state that income from capital investments in various forms, such as limited liability companies, joint-stock companies, and other business forms, are not subject to personal income tax. Therefore, foreign individuals who own limited liability companies can distribute profits after paying corporate income tax without having to pay personal income tax. Trước các ý kiến vương mắc liên quan đến thu nhập cá nhân về việc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài đối với chủ đầu tư là công ty trách nhiệm hữu hạn, trách nhiệm hữu hạn, một thành viên do cá nhân làm chủ. Mới đây, Tổng Cục Thuế đã có giải đáp cụ thể. Theo Tổng Cục Thuế, khoản 1, điều 4 thông tư số 186-2010 TTPTC ngày 18 tháng 11 năm 2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài của các tổ chức. Cá nhân nước ngoài có lợi nhuận từ việc đầu tư trực tiếp tại Việt Nam theo quy định của luật đầu tư quy định. Nhà đầu tư nước ngoài được chuyển hàng năm số lợi nhuận được chia hoặc thu được từ các hoạt động đầu tư trực tiếp tại Việt Nam ra nước ngoài khi kết thúc năm tài chính. Sau khi doanh nghiệp mà nhà đầu tư nước ngoài tham gia đầu tư đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính đối với nhà nước Việt Nam theo quy định của pháp luật, đã nộp báo cáo tài chính đã được kiểm toán và tờ khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm tài chính cho cơ quan quản lý thuế trực tiếp. Điểm c khoản 3, Điều 2, Thông tư số 111-2013-TT-BTC ngày 15 tháng 8 năm 2013 của Bộ Tài chính, đã được sửa đổi bổ sung tại khoản 6. Điều 11, Thông tư số 92-2015-TT-BTC ngày 15 tháng 6 năm 2015 quy định. Thu nhập từ đầu tư vốn là khoản thu nhập cá nhân nhận được dưới các hình thức. C, Lợi tức nhận được do tham gia góp vốn vào công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh, hợp tác xã, liên danh, hợp đồng hợp tác kinh doanh và các hình thức kinh doanh khác theo quy định của luật doanh nghiệp và luật hợp tác xã. Lợi tức nhận được do tham gia góp vốn thành lập tổ chức tín dụng theo quy định của luật các tổ chức tín dụng. Góp vốn vào quỹ đầu tư chứng khoán và quỹ đầu tư khác được thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật. Không tính vào thu nhập trực thuế từ đầu tư vốn đối với lợi tức của doanh nghiệp tư nhân, công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do cá nhân làm chủ. Căn cứ các quy định nêu trên, về nguyên tắc từ ngày 1-1-2015, trường hợp công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do cá nhân nước ngoài làm chủ. Có phát sinh lợi nhuận sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính đối với nhà nước theo quy định tại điều 4. Thông tư số số 186-2011-TT-BTC thì lợi nhuận được chia của cá nhân là chủ công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên sau khi đã nộp thuế thu nhập doanh nghiệp không phải nộp thuế thu nhập cá nhân.