La foglia di ortica

The girl named Isetta is happily collecting flowers in the countryside. She has a nice bunch of ranunculus and daisies. She tries to pick a leaf with little thorns but quickly withdraws her hand because she feels a sting and burning sensation. Upset, she drops the flowers. She mistakenly thought there was fire, but it was just a stinging nettle that can irritate and redden the skin. La foglia di ortica. L'isetta va a passeggi in campagna, è felice di raccogliere i fiori che crescono sulle rive ai bordi della strada. Ha già un bel mazzetto di ranuncoli e margherite. Vuole accendere un ramo di foglie con tanti dentini ed allunga la mano, ma, ai ai, la ritira subito perché sente che le foglie pungono e bruciano. L'isetta piange e lascia cadere i fiori che non hanno alcuna colpa. Il fuoco, il fuoco, strilla la bambina. Non c'è il fuoco, c'è solamente una piantina di ortica che può irritare e arrossare la pelle.