Home Page
cover of Halina Skroban - Ewa Augustynowicz L’intervista IT
Halina Skroban - Ewa Augustynowicz L’intervista IT

Halina Skroban - Ewa Augustynowicz L’intervista IT

00:00-05:54

Ewa Anna Augustynowicz, PhD, born in Poland, has always been a multitasking and creative personality. Beside her native Polish, she speaks fluent English, Italian and German and graduated from various international universities. She graduated from Cultural Sciences at the Europa Universitaaet Viadrina in Germany, participated in the Socrates/Erasmus exchange program at the Tallaght Trinity College of Dublin in Ireland. She is living in Italy. http://giardinodidelizie.com/about/ewa/

PodcastEwa augustynowiczviolinistskrzypaczkapolskie kobietypolscy artysciartyści we wloszech
3
Plays
0
Shares

Audio hosting, extended storage and much more

AI Mastering

Transcription

Halina Skroban is hosting a radio program called "Rome, Brush, and Saxophone" where she talks about art, Rome, and her experiences. She has been doing this for three months, recording 13 episodes, and has interviewed various people from the artistic community in Italy. She invites listeners to tune in to her next interview with a talented Polish violinist living near Rome. Witam szanownych słuchaczy Polish Voice FM. Mówi Halina Skroban w audycji pod tytułem Rzym, pędzel i saksofon. Mili słuchacze, nasza piękna, rzymska, świecąca wiosna, kwitnąca, paschnąca, świerkająca, ciągle grami na strunach, ciągle droczy się ze mną i wystawia na próbę moją cierpliwość. Ale ja trwam, wiernie trwam, wychwalę trwam dla Was, nagrywając co tydzień nową audycję, abyście mogli poznać mnie bardziej, abym ja mogła powiedzieć Wam coś więcej o sztuce, o Rzymie, o wiecznym mieście, w którym mieszkam, o środowisku artystycznym i różne rzeczy ciekawe, które przychodzą mi na myśl, aby Wam opowiedzieć. W dzisiejszej audycji chciałam zrobić podsumowanie mojej trzy miesięcznej działalności w radiu. 13 lutego po raz pierwszy wystąpiłam w audycji pod tytułem Szansa na sukces. Następnie do 13 maja nagrałam dla Państwa 13 audycji. To już jest trzecia trzynastka. Podjęłam temat jak odkryć talent. Opisałam Państwu dwa moje obrazy. Pierwszy, Sen Haliny wykonany w 2000 roku. Następny, Święta Joanna Dark namalowana w 2022. Nagrałam dla Państwa cztery wywiady. Pierwszym z nich był wywiad z naszą rodaczką Sylwią Dąbrowską, która uczestniczyła w wystawie zbiorowej w Arecie. Następne trzy wywiady zostały wykonane osobom z włoskiego środowiska artystycznego. Pierwszym z nich był James Casselli, galerzysta, który posiada własną galerię w Albano Latiale. Drugą osobą była Marisa De Gregorio, dyrektorka artystyczna Stowarzyszenia Movimento Sud. W ostatniej mojej audycji, mianowicie 13 maja, mogliście Państwo usłyszeć wywiad, który zrobiłam z krytykiem i galerzystą z Mebiolanu, Cyderikiem Kalloi. Dzisiaj zapraszam do wysłuchania kolejnego wywiadu, tym razem w języku włoskim, z naszą rodaczką, wspaniałą, utalentowaną, świetną galeryjką, która znajduje się w Polsce. Kolejnego wywiadu, tym razem w języku włoskim, z naszą rodaczką, wspaniałą, utalentowaną skrzypaczką, Ewą Augustynowicz, która mieszka niedaleko Rzymu. Zapraszam oraz życzę miłego wieczoru. Napisy stworzone przez społeczność Amara.org

Listen Next

Other Creators